Programación de Jornadas de Festivales Latinoamericanos de Teatro (2015)
Festivales Latinoamericanos de Teatro
En el marco del X Festival Internacional de Teatro Mercosur 2015, Papeles Teatrales tiene el agrado de compartir este 7, 8 y 9 de octubre, las Jornadas de Festivales Latinoamericanos de Teatro: Córdoba, teatro, fiesta y política (1984-1994), a realizarse en la sala Jolie Libois del Teatro Real.
Habrá mesas de debate, exposiciones, invitados especiales y muchas sorpresas.
¡No se lo pierdan!
Invitación a Jornadas de Teatro
Binetti y Saba en Revista Picadero
Desde PAPELES TEATRALES compartimos la revista Picadero, con novedades de Trilogía Argentina Amateur de Andrés Binetti y Mariano Saba.
La nota En el lugar donde tan bien se está nos recuerda que esta famosa dupla creativa del teatro independiente «se desplaza de la zona más visitada del realismo para producir un teatro más cercano al grotesco ambulante, el sainete oral y la epopeya isabelina pero no desde la instancia de reconstrucción arqueológica o histórica de los “géneros” sino en la de su actualización».
PAPELES TEATRALES tiene su origen en investigaciones desarrolladas en la Facultad de Filosofía y Humanidades (UNC). Desde el trabajo universitario tratamos con obras de las últimas décadas que hacen porosas las fronteras entre los géneros y en las que se experimenta con la tipografía, el uso de la página como espacio exploratorio y el acercamiento entre los PAPELES TEATRALES y la escena. Esbozamos relaciones analógicas entre puesta en página y puesta en escena, entre usos de letras y usos de los cuerpos… Y de allí la traducción y el trabajo de la planificación de una colección como PAPELES TEATRALES.
El proyecto entra en diálogo, desde la universidad pública nacional, con la profusa producción de pensamiento poético, político y teórico, y aporta una mirada regional, cosmopolita y contemporánea situada en y desde el acontecimiento teatral.
Las dos líneas en las que trabajamos son la serie DRAMATURGIAS, que publica producciones argentinas, latinoamericanas y europeas, y la serie INVESTIGACIONES, dedicada a ensayos sobre el teatro y las teatrologías de las últimas décadas.
En 2013, la Colección PAPELES TEATRALES publica la obra de los dramaturgos Andrés Binetti y Mariano Saba: Trilogía Argentina Amateur (1948-1933-1910), que reúne los textos de La Patria fría (grotesco ambulante), Después del aire (sainete oral) y Al servicio de la comunidad (epopeya isabelina), ya estrenadas y actualmente en cartel en la escena de Buenos Aires.
En la segunda mitad del mismo año se publicó Sad Face/Happy Face, una trilogía sobre la humanidad del dramaturgo belga Jan Lauwers.
En 2015 se abre la serie Papeles de Investigación, con el libro El teatro comparado en Córdoba, que reúne trabajos expuestos en la Jornada 2014, realizada en el Teatro Real, compilados por Micaela Van Muylem.